With the new batteries being so light, I think it would be smart to run 1 36v battery in the bow locker, this way you have to run minimal wiring.
Then for the install I would use a shuttle slide, which makes a nice backing plate. My motor also slides forward on a track and for my anchor locker...